|
Прежде всего, это, конечно,
альбом танцевальной музыки, но и не совсем. Ведь Мария Бурмака - это явление не
только музыкальное, но и поэтическое. Случайность, таким образом, исключена.
Подобное притягивает подобное, и вполне закономерно, что миксы, которые вошли в
этот альбом, создавались людьми, которых никоим образом не назовёшь серыми - по
крайней мере, в плане музыки. Абсолютно каждая композиция имеет своё, очень
яркое лицо, и поэтому - возвращаясь к поэтичности - на стыке музыки, текстов и
голоса мы видим, как возникает новая поэтика, которая вмещает и аутентичность, и
цитаты, и джаз, и нервную утончённость, и что-то ещё, но вся эта смесь
действительно привлекает, заинтересовывает. Альбом создан, безусловно,
талантливыми людьми. Скажем очень просто: это живая электронная музыка. Её можно
слушать и в клубе, и дома. Её стоит слушать даже тем, кто такую музыку обычно не
слушает. Возможно, это лишь капли дождя, но в каждой капле спрятана радуга -
нужно лишь увидеть. |
АЛЬБОМ
РЕМИКСОВ "I АM"
Впервые на
Украине вышел альбом
ремиксов поп-исполнителя, созданный артистами одного направления.
Тандем Мария Бурмака - Sale Records выдал на-гора альбом
ремиксов
на композиции из предыдущего "официального" альбома певицы МIА (+ бонус из
Рождественского проекта "С Ангелом на плечи" ("З Янголом на плечi")).
Музыканты из штаба Sale Records с анатомической придирчивостью растянули песни
Марии на отдельные треки и разбежались по home-студиям, чтобы препарировать их
посредством компьютера,
семплера
и других хитрых инструментов.
В итоге
вышел настоящий альбом - не простой сборник
ремиксов.
I
AM демонстрирует разнообразный подход к музыке Марии - от эмбиентного до
IDM'ного.
Идея
альбома: Юрий Пилип.
Продюсирование и supervising: Bard.
* * *
Мария об альбоме
В
отличие от предыдущих моих работ, этот альбом я могу слушать по несколько раз на
день - и он мне не надоедает. Конечно, я не
профи
в электронной музыке, и эти эксперименты стали для меня открытием - некоторые
треки меня сначала шокировали, другие стали "вторым оригиналом" моих песен. Но в
целом
I
AM - это моя МIА, такая, которой её увидели другие. Иногда мне даже кажется, что
это альбом какого-то другого исполнителя - так мало там осталось от меня... Но
мне нравится этот исполнитель!
Ремиксёры об альбоме
I
AM
Я Сама -
Макс чёрный Мех
Мне
понравилось общее звучание этого трека: там много разных интересных гармоничных
ходов, он выглядит будто тема с вариациями. Когда же я услышал отдельные
составляющие, то понял, что смогу сделать его по-своему. В частности, прибавил
немного
фанкового
настроения - и моя версия вышла более
приджазованой. Трек можно условно разделить на 2 части:
первая - "разогревная", а вторая - "джазово-интенсивная", в
которой и происходит музыкальное развитие. Мне нравится голос Марии, с ним
удобно работать. Если взять лишь вокальный трек, то его можно обработать почти в
любом стиле: trip hop, drum-n-bass или trance - стоит лишь наложить
соответствующие фильтры.
Макс Чёрный
Лети
- Dopes Ov Air Mix
После Рождества (По Рiздвi)
- Андрей Трыкиша Ambient Mix
Мне
понравился звук акустической гитары, я подумал: если прибавить латино-бит и
несколько глубоких синтетических атмосферных партий, то это будет оригинально,
непретенциозно
и непохоже на обычный
хаусовый
"умц-умц"
звук. Вышло загадочно и мелодично в то же время. Оригинальный текст очень
перегружен, поэтому я оставил только те отрывки, которые максимально подходили
бы к этой новой версии, и сделал трек вдвое длиннее. Из этой песни
можно
запросто сделать что-угодно. Романтизму Марии, возможно, несколько не хватает
урбанистичности, так характерной для
пост-индустриальной культуры - что и было целью сборника. Её
вокал имеет яркую
фолковую расцветку, однако это не означает, что ей стоит
зацикливаться именно на этой музыке, даже невзирая на то, что она нашла в ней
свою
стезю.
Мировой
фолковый
опыт, разные манеры пения могут сослужить ей службу при работе с новыми идеями.
Трек "После
Рождества" навеян композицией Jam And Spoon "Hispanos In Space" - акустические
гитарные циклы, что всё время повторяются, пущенные в обратном направлении
струнные партии и звуки ветра - музыкальная картина
постновогоднего
синдрома, спокойная и грустная.
Андрей
Трыкиша
Солнцем, Небом, Дождём - Tomato Jaws House Mix
Солнцем, Небом, Дождём - Tomato Jaws Electro Mix
При
создании
ремиксов
мы использовали настоящие синтезаторы, что делают очень немногие - по большей
части все просто режут и склеивают готовые кусочки, а мы (электронные
композиторы) сами прописывали и придумывали звуки и партии, то есть делали
музыку собственноручно от самого начала. Это не первый наш опыт создания
ремиксов
- когда-то мы переделали одну из песен Петриненко, но что с ней произошло -
неизвестно. В принципе, нам нравится делать
ремиксы, конечно, если материал достоин внимания. Откровенно
говоря, я не фанат такой музыки, но с Марией было приятно работать - в студии
она работает очень спокойно, быстро и профессионально. Поскольку манера
исполнения Марии под живые инструменты не подходила под наш вариант аранжировки,
мы попросили её перепеть весь трек - поэтому в
I
AM у нас два
ремікси
на "СНД" (Солнцем, Небом, Дождём). Лично мне больше нравится версия electro. За
electro - будущее.
Саша
Жижченко Jr.
(Tomato Jaws)
На Полдороге (На Пiвдорозі) - Helen Cooli Mix
Мне
просто дали вокальный трек - без инструментов, без аранжировки, просто чистый
голос. Бард сказал, что ему здесь мерещатся
экперименты с
латино.
Но
латино я
не услышала и сделала по-своему. Хотелось бы надеяться, что это понравится
слушателю. Электронной музыкой я занимаюсь приблизительно 4 года в составе
Baklan Cluster, а музыкой в принципе - где-то лет 10. В основном это транс.
Странно то, что оригинал я услышала лишь после того, как сделала
ремикс.
Это было очень необычно - слышать песню полностью.
Coolie
(Baklan Cluster)
Лети
- DJ Derrick Garage Mix
Ремикс
был создан на одном дыхании, новые идеи появлялись непринужденно - что
способствовало удачному сочетанию темы самой песни с настроением замысла
ремикса.
Безусловно, оригинал должен импонировать
ремиксёру и вдохновлять на создание нового видения этой песни. Мне
кажется, что именно так произошло при ремикшировании "Лети". При создании
ремикса
не было цели сделать что-то в конкретном стиле, поэтому мне тяжело определить
жанр. Наверно, это что-то между house и garage. В Марии достаточно специфический
и своеобразный вокал - это, безусловно, большой плюс.
Derrick
Чёрные Черешни - Danilkin Mix
Я сама
- Danilkin Mix
Я не
выбирал треки для
ремиксов.
Какая разница? Я тренирую свое умение делать то, что мне нравится из любого
материала. Первым был
ремикс
'Chereshni'. Всем понравилось, и было решено, что я сделаю ещё один. Так вышел
'Я
сама'-remix.
Мне лично больше нравится первый. Сложно определиться со стилем - я в них давно
запутался. Ремиксы производились на той самой студии, что и альбом "Mia". Голос
у Марии - красивый и нежный + хорошая студия + живые музыканты. Было приятно
работать с такими
семплами.
Danilkin
(КiберJazz)
Где Ты Теперь - MaxNRG Mix
Я просто
прослушивал альбом трек за треком и, когда услышал "Где ты теперь?", то сразу же
понял - это именно то, что нужно. Трек выделяется среди прочих оригинальным
саундом.
Мне очень понравилось использование настоящего
ситара,
таблы
и аутентичных подпевок - что-то среднее между фольклором и этно-битом. Мой
ремикс
отличается клубным
саундом.
То есть это трек, который можно спокойно играть на вечеринках, зная, что люди
воспримут его. Я давно хотел создать трек в стиле vocal drum'n'bass. Если кто-то
думает, что эта музыка неактуальная сегодня, то я так не считаю. Потенциал
ломаной музыки еще не раскрыт полностью, особенно на Украине. Breakbeat и
drum'n'bass не стоят на месте - они развиваются. Появляются новые течения,
происходят эксперименты со смешиванием jungle и latino, hip-hop, funk, jazz и
даже trance. Вокал Марии отлично лег на достаточно быстром (184 bpm) 2step beat,
я прибавил
перкусии,
индийской расцветки (ситар),
фанка
(гитары) и "перца" (дисторшн бас). Ремикс вышел таким как я задумал - танцевальный,
NRG-ичный, мощный drum'n'bass с живыми инструментами.
MaxNRG
Забыть Всё - Zavoloka Mix
Трек мне
предложили Sale records. Он мне, в принципе, понравился, но полностью альбом я
услышала уже после того, как начала работать над
ремиксом.
До этого я делала
ремиксы
для Дымной Смеси (Димної Сумiшi) - с живой музыкой работать намного интереснее
и, думаю, это не последний мой опыт. Очень нравятся тексты Марии - они просто
прекрасные, по-настоящему женские. Так же и мой
ремикс
вышел очень "женским". Я забрала почти все инструменты, оставила голос, бас,
клавиши и прибавила несколько мной созданных звучков. Мария могла бы музыкально
быть похожей на
Bjork, но украинское не может быть исландским и
наоборот. Я бы не стала как-то конкретизировать стиль, в котором сделан мой
трек. Было приятно работать над этим материалом - даже если принять во внимание,
что Мария была немного шокирована, когда услышала мою версию её песни.
Zavoloka
По
материалам официального сайта Марии Бурмаки.
Перевод с украинского - С.Новожилов. |
